Type of employment: permanent contract
Branch: Automotive
Area: Romania
Branch: Automotive
Area: Romania
For our customer, a company in the metal industry with around 300 employees, we are searching for the production facility in Romania as soon as possible a
Production Manager (f/m/d)
Tasks:
- Ensure production task fulfillment on an order basis
- Responsibility for compliance with production documentation (work instructions, parts lists, inspection plans and other binding documents)
- Provision of production personnel
- Ensuring on-time and high-quality production within budget
- Capacity and resource scheduling
- Ensure compliance with production quality indicators
- Close communication with the technical department about technical maintenance, repairs and tool changes
- Planning of training courses
- Observation of occupational safety and fire protection
Profil:
- Completed technical university degree in the field of mechanical engineering/ process engineering / production engineering or a comparable qualification
- At least five years of professional experience in a metal-processing plant
- Experience with bending / machining / pressing / punching techniques
- Experience in the Romanian environment is desirable
- Business fluent knowledge of Romanian is essential
_______________________________________________________
Für unseren Kunden, ein Unternehmen der Metallindustrie mit rund 300 Mitarbeitern, suchen wir für die Produktionsstätte in Rumänien schnellstmöglich eine/n
Fertigungsleitung (w/m/d)
Aufgaben:
- Sicherstellung der Erfüllung von Produktionsaufgaben auf Auftragsbasis
- Verantwortung für die Einhaltung der Produktionsdokumentation (Arbeitsanweisungen, Stücklisten, Inspektionspläne und andere verbindliche Dokumente)
- Sicherung der termin- und qualitätsgerechten Fertigung unter Einhaltung der Budgetvorgaben
- Kapazitäts- und Ressourcenplanung
- Bereitstellung von Produktionspersonal
- Gewährleistung der Einhaltung von Qualitätsindikatoren der Produktion
- Enge Kommunikation mit der technischen Abteilung über technische Wartung, Reparaturen und Werkzeugwechsel
- Planung von Schulungen für Mitarbeiter
- Einhaltung des Arbeitsschutzes und des Brandschutzes
Profil:
- Abschluss eines technischen Universitätsabschlusses im Bereich Maschinenbau / Verfahrenstechnik / Produktionstechnik oder einer vergleichbaren Qualifikation
- Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung in entsprechender Position in der Metallverarbeitungsindustrie
- Erfahrungen mit Biege- / Bearbeitungs- / Press- / Stanztechniken
- Erfahrung im rumänischen Umfeld ist wünschenswert
- Verhandlungssichere Rumänisch Kenntnisse sind unerlässlich